返回網站

來去書店住一晚(9)

美國背包客Nick

· Couchsurfing,背包客,美國

Nick來自美國加州的聖安塞爾莫 (San Anselmo,)
因為他曾經待過大連和北京的關係,
所以中文完全不是問題!
但因為大陸用語跟台灣不同,
有時我們也會有雞同鴨講或是中英文交錯使用的狀況!

有一天一起去了饒河夜市,
在河濱公園時他看到有一群外國人在河邊看夜景,
他就指著那群人說”那裡有一群洋鬼子”
華老闆立馬大笑說”你自己也是洋鬼子啊!”

N:七十一很方便…
鹿:我們都會說seven
N:那會說七么么嗎?
鹿:不會!但我們有時也會說小七喔!
N:台灣人好可愛喔~會講小七、小黃、小屈…
鹿:那你有聽過大陸人說過我們什麼壞話
N:他們覺得台灣人講話很娘娘腔
鹿:!!!!
Nick非常喜歡吃蔥油餅和太陽餅!
還說自己來台灣的理由之一是因為太陽餅~
他也去了在分享會時,大家推薦的大稻埕。
回來給我們看照片還說那裡漂亮死了!
接下來Nick還會在台灣待上半個月,
只是會到其他的host家。
希望他在台灣一切順利,
也祝他接下來去泰國等地都順利!
#Nick真的很可愛
#我們很尊重each other
#完全是台式英文啊~

#笑到不要不要的
在此處新增文本段落。

broken image
broken image